Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- japanesemanual:ja_dykeditor [2025/01/21 05:23] – [Examples] nichirinmotor
+++ japanesemanual:ja_dykeditor [2025/01/23 05:59] (current) – [例] nichirinmotor
@@ Line 54: / Line 54: @@
   * ファイルを選択して開きます。
-=== Editing ===
+=== 編集 ===
-  * Select the DYK you wish to edit from the top list {{ :modtools:dykeditor.png?linkonly |(#5 in this picture).}}
+  * 一番上のリストから編集したいDYKを選択します{{ :modtools:dykeditor.png?linkonly |（この画像の#5）}}。
-  * Edit the text of the selected DYK in the box below {{ :modtools:dykeditor.png?linkonly |(#6 in this picture).}}
+  * 選択したDYKのテキストを下のボックスで編集します{{ :modtools:dykeditor.png?linkonly |(この画像の#6)}}。
-  * When your finished with you r changes, click the “Add/Edit DYK” button {{ :modtools:dykeditor.png?linkonly |(#7 in this picture).}}
+  * 編集が終わりましたら、「DYKを追加/編集する」ボタンをクリックします{{ :modtools:dykeditor.png?linkonly |（この画像の#7）}}。
+=== 削除 ===
+  * トップリストから削除したいDYKを選択します{{ :modtools:dykeditor.png?linkonly |（この画像の#5）}}。
+  * 変更が終わりましたら、「DYKを削除」ボタンをクリックします{{ :modtools:dykeditor.png?linkonly |（この画像の#8）}}。
-=== Removing ===
+=== 新しいDYKを追加する ===
-  * Select the DYK you wish to remove from the top list {{ :modtools:dykeditor.png?linkonly |(#5 in this picture).}}
+  * 新規DYKボタンをクリックします{{ :modtools:dykeditor.png?linkonly |（この画像の#8）}}。これでリストから選択されているDYKの選択が解除されます。
-  * When your finished with you r changes, click the “Remove DYK” button {{ :modtools:dykeditor.png?linkonly |(#8 in this picture).}}
+  * DYKに入れたいテキストを中央のテキストボックス{{ :modtools:dykeditor.png?linkonly |（この画像の#6）}}に挿入します。
+  * 変更が終わりましたら、「Add/Edit DYK 」ボタンをクリックします{{ :modtools:dykeditor.png?linkonly |(（この画像の#7）)}}。
-=== Adding a New DYK ===
-  * Click the “New DYK” button (not pictured, but below {{ :modtools:dykeditor.png?linkonly |#8 in this picture}}). This will unselect any selected DYKs from the list.
-  * Insert the text you wish to be in the DYK into the middle text box {{ :modtools:dykeditor.png?linkonly |(#6 in this picture).}}
-  * When your finished with you r changes, click the “Add/Edit DYK” button {{ :modtools:dykeditor.png?linkonly |(#7 in this picture).}}